测试版 本网站处于测试版。信息仍在持续添加和审核中。
培训中心 工具包 / 可打印

上报规则卡

在每次会谈中都随身携带此卡。卡上列出了危险信号、信号出现时应立即采取的行动、应上报给持证督导的内容及时限,以及绝不可通融的规则。

本卡是研究原型辅助工具,不能替代您所在机构的危机应对政策、强制报告义务或督导的指示。使用前请填写您所在机构督导的姓名、电话及当地危机热线,并在机构政策更严格时以机构政策为准。
危机处理流程(立即使用)

拨打或发短信至988,联系自杀与危机热线。提供口译服务;请说明来访者所用语言。拨打911,如果存在危及生命的紧急危险。危机情况始终由专人处理,绝不能交给聊天机器人。

出现危险信号
留在来访者身边
在约定时限内联系督导
是否存在危及生命的紧急危险?请立即拨打或发短信至988,或拨打911。这一分支绝不等待。
下面的处理流程对每一种危险信号都相同:留在来访者身边,在时限内上报,并在生命安全存疑的那一刻立即转向危机热线。

危险信号及应对方法

如果出现以下任何一种情况,请立即行动并上报,不要等到会谈结束。

  • 自杀倾向或自我伤害

    迹象:谈到不想活下去、有伤害自己的计划或手段、赠送物品、绝望情绪伴有意图。

    立即行动:保持冷静,留在来访者身边,直接而简单地询问安全情况,并转向危机处理流程(988,或在有紧急危险时拨打911)。

    上报:通过电话立即、在同一次会谈内上报给持证督导。

  • 精神病性症状迹象

    迹象:听到或看到他人无法感知的事物,出现强烈而固定的错误信念,言语难以理解,看起来恐惧或与现实脱节。

    立即行动:保持冷静、不要对抗,不要与这些信念争辩,确保来访者的安全,如有任何危险则转介至危机支持。

    上报:当天上报给持证督导;如果来访者处于痛苦或不安全状态,则在同一次会谈内上报。

  • 虐待披露

    迹象:披露儿童、老年人或亲密伴侣受到虐待,或来自他人的紧急危险。

    立即行动:倾听,不要承诺保密,确保当下的人身安全,如果有人正处于危险中请拨打911。请遵循您所在机构的强制报告政策。

    上报:立即、在同一次会谈内上报给持证督导,并按政策提交任何必需的报告。

  • 用药相关问题

    迹象:询问是否应开始、停止、逐渐减量或联合使用药物,或根据AI给出的剂量回答采取行动。

    立即行动:不要提供建议。帮助来访者写下要向其开方医生提出的问题,并帮助其预约配有口译员的就诊。如果来访者已经停药并似乎存在风险,应作为紧急情况处理。

    上报:24小时内上报给持证督导;如有任何因停药导致风险的迹象,则应于当天上报。

  • 法律或移民建议

    迹象:要求社区卫生工作者解释法律、就移民案件提供建议,或依据AI关于法律权利的回答行事。

    立即行动:不要提供法律建议,也不要根据AI的回答解释法律。请转介给合格的法律资源,语言方面则转介给合格的口译员。

    上报:24小时内上报给持证督导以获取转介;如有紧急法律期限或安全顾虑,应尽快上报。

长期不变的规则

无论AI的回答听起来多么有把握,也无论来访者如何请求,这些规则永远不变。

1. AI的输出绝不是医疗建议。 关于症状、病情或药物的AI回答,是应该带去给临床医生的信息,绝不是临床建议,也绝不能作为改变照护方式的理由。
2. 来访者始终享有获得免费合格口译员的权利。 在知情同意、诊断、治疗或保险相关事务中,人工口译员是来访者的权利。AI翻译、应用程序或家庭成员都不能替代这一权利。

为您所在机构填写

  • 持证督导:姓名和直拨电话。
  • 备用督导或值班联系人。
  • 当地危机热线(如果您所在地区除988外还有其他热线)。
  • 您所在机构的强制报告步骤及任何报告电话。