تجريبي هذا الموقع في نسخة تجريبية. لا نزال نضيف المعلومات ونراجعها.
التدريبات التي تقدمها LINC

مركز الممارسين

منهجان دراسيان، كلاهما مصمَّم للجهات التي تخدم المهاجرين واللاجئين. يُعِدّ الأول فريقكم لمرافقة العملاء الذين يستخدمون LINC. ويبني الثاني محو أمية عملي في الذكاء الاصطناعي للعمل اليومي. كل منهج مستقل عن أي جهة بعينها ومتاح للتكييف بحرية مع موقعكم. في سير عمل LINC الكامل، يستخدم عامل مدرَّب المساعد والأدلة مع العميل، وينجزان الخطوة التالية معًا خلال الجلسة: الاتصال أُجري، والموعد حُجز. ويتابع العامل حتى الزيارة الأولى، ويحيل إلى أخصائي سريري أو 988 أو مترجم محترف عندما يتطلب سؤال ذلك.

المنهج ١

تدريب المدرّبين للعاملين الصحيين المجتمعيين

إعداد العاملين الصحيين المجتمعيين والموجِّهين لمرافقة العملاء في التنقل عبر خدمات الصحة النفسية بمساعدة الذكاء الاصطناعي باستخدام LINC. وحدات قصيرة مع الأدلة الداعمة لها، وتمثيل أدوار، وبطاقة لتصعيد الأزمات، وأدوات لضمان الالتزام بالمنهجية لأغراض الإشراف.

فتح التدريب →
المنهج ٢

ورشة محو الأمية في الذكاء الاصطناعي

ورشة عمل قابلة للنقل تساعد موظفي الخط الأمامي على استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي بشكل جيد وآمن: بثقة في المهام التي يتفوق فيها الذكاء الاصطناعي، وبحذر في المهام التي يفشل فيها. تتضمن مجموعة أدوات عملية من الوصفات الجاهزة للاستخدام في العمل اليومي.

فتح الورشة →

نفّذوها في جهتكم

صُمِّم كلا المنهجين ليتولاهما موظفوكم ويقودوهما بأنفسهم، وفق سياساتكم الخاصة. لا حاجة إلى عرض شرائح منفصل.

  1. ابدأوا بخطوة صغيرةاختاروا وحدة واحدة تلبي حاجة حقيقية هذا الشهر. لستم مضطرين إلى تنفيذ المنهج بأكمله دفعة واحدة.
  2. استخدموا توجيهات الميسِّر المدمجةتحمل كل وحدة الأدلة الداعمة لها ونشاطًا قصيرًا يمكن للميسِّر أن يقوده، بحيث تسير الجلسة مباشرة اعتمادًا على الصفحة.
  3. كيّفوها مع موقعكمأدرِجوا أدواتكم ولغاتكم وهيكل الإشراف الخاص بكم، ثم اطبعوا بطاقة القواعد الأساسية واتفقوا عليها كفريق.
  4. اجعلوها ممارسة معتادةأضيفوا مراجعة قصيرة حول استخدام الذكاء الاصطناعي إلى الإشراف المعتاد، وارجعوا إلى البطاقة، بحيث يستمر الاستخدام الآمن بعد انتهاء الجلسة.

أدوات للطباعة والتكييف

جاهزة لفريقكم ومكتبكم.

بطاقة القواعد الأساسية وسياسة الذكاء الاصطناعي للفريقوثيقة قابلة للطباعة من صفحة واحدة تُستخدم أيضًا كنقطة انطلاق لسياسة استخدام مقبول: فيمَ يُستخدم الذكاء الاصطناعي، وما الذي يجب التحقق منه دائمًا، وما لا يجب إدخاله أبدًا، وحق الاستعانة بمترجم فوري. بطاقة طلب مترجم فوريبطاقة جيب يمكن للعميل إظهارها لطلب مترجم فوري مؤهَّل بلغته. قائمة مصطلحات مجتمعية لمراقبة جودة الترجمةدليل للممارسين: أنشئوا قائمة مصطلحات مشتركة مع موظفيكم ثنائيي اللغة ومجتمعكم، ثم استخدموها لرصد أخطاء الترجمة والحفاظ على اتّساق كل لغة. الترجمة الآلية مقابل الإنسانقاعدة لتحديد متى تكون الترجمة الآلية والذكاء الاصطناعي آمنَين، ومتى يتطلب محتوى الموافقة أو المحتوى السريري أو القانوني أو المتعلق بالسلامة مترجمًا فوريًا مؤهلاً أو ترجمة معتمدة، مع الأدلة الداعمة وكيفية تقييم أي أداة. كتابة نص مصدر يُترجَم بشكل جيدممارسات اللغة البسيطة التي تجعل نصكم الإنجليزي يُترجَم بدقة أكبر إلى كل لغة، سواء عبر مترجمين بشريين أو عبر الترجمة الآلية. بيانات العملاء والذكاء الاصطناعي: دليل سريع للخصوصيةما الذي يُعدّ بيانات حساسة، وإلى أين تذهب بياناتكم عند إدخالها في أداة ما، وقائمة ما لا يجب إدخاله أبدًا، وما ينبغي أن تشترطه جهتكم قبل اعتماد أداة.
ساعدونا على التحسّن أخبرونا بما نجح وما لم ينجح، أو اطلبوا منا إعطاء الأولوية للغة معيّنة. تصل ملاحظاتكم مباشرة إلى فريق LINC ويتم حفظها. اتركوا بريدًا إلكترونيًا فقط إذا كنتم ترغبون في الحصول على رد. هذا نموذج أولي بحثي، وآراء الممارسين تسهم في تشكيله.

هذه مناهج نموذجية أولية بحثية: وسائل تدريب لأغراض دراسة بحثية، وليست دورات معتمدة أو بديلاً عن سياسات مؤسستكم الخاصة. كيّفوها مع موقعكم وإشرافكم قبل الاستخدام.